Le Rapport des plaintes contre la publicité du 3e trimestre 2006 est maintenant en ligne
Le rapport en ligne de NCP, couvrant la période du 1er juillet au 30 septembre, présente le résumé des plaintes des consommateurs contre la publicité qui ont été retenues.

NCP célébrera son 50e anniversaire
En 2007, les Normes canadiennes de la publicité célébreront leurs 50 ans d’existence à titre d’organisme d’autoréglementation de l’industrie.

NCP invité à comparaître devant le Comité permanent de la santé
Les Normes canadiennes de la publicité ont été invitées à comparaître devant le Comité permanent de la santé le 19 octobre dernier, à Ottawa.

NCP organise un petit déjeuner-causerie sur le décodage du Code
Les membres sont invités à assister à ce séminaire au cours duquel seront abordés les principales préoccupations des consommateurs face à la publicité ainsi que le Code et le processus de traitement des plaintes des consommateurs.

Souhaitons la bienvenue à un nouveau membre : AstraZeneca Canada Inc.
Les Normes canadiennes de la publicité ont le plaisir d’accueillir un tout nouveau membre, AstraZeneca Canada Inc. et son représentant officiel, M. Charles Boulianne, directeur exécutif, Marketing.



Les Services d’approbation de NCP tiennent leur présentation annuelle du temps des Fêtes
Cette très populaire présentation aura lieu à Montréal le 23 novembre et à Toronto le 5 décembre.

Sous peu : Le Guide d'approbation de NCP pour la publicité en faveur des boissons alcoolisées et nos ateliers de formation
Tôt en 2007, les Normes canadiennes de la publicité lanceront le Guide d'approbation de NCP pour la publicité en faveur des boissons alcoolisées. En conjonction, NCP offrira des ateliers de formation conçue selon le Guide.

Q. À quel moment devriez-vous consulter les Services d’approbation de NCP?

La Chambre de commerce internationale (CCI) publie une nouvelle version consolidée de son Code

Santé Canada a publié les Lignes directrices sur la publicité des produits de santé commercialisés destinée aux consommateurs

Les Cassies auront lieu le 16 novembre à Montréal et Toronto








Le Rapport des plaintes contre la publicité du 3e trimestre 2006 est maintenant en ligne
Le Rapport des plaintes contre la publicité du 3e trimestre 2006 (du 1er juillet au 30 septembre) est maintenant disponible en ligne. Le Rapport présente les plaintes des consommateurs contre la publicité, qui ont été retenues par les Conseils des normes en vertu des dispositions du Code canadien des normes de la publicité (le Code). Cliquez ici pour visualiser la version complète du Rapport. Pour plus de détails, communiquez avec Danielle Lefrançois, directrice des communications, au 514 931-8060, poste 27.


NCP célèbrera bientôt son 50e anniversaire!
En 2007, les Normes canadiennes de la publicité célébreront leur 50e anniversaire en tant qu’organisme d’autoréglementation de l’industrie de la publicité. Pour l’occasion, NCP tiendra, tout au cours de l’année, un certain nombre d’événements éducationnels et liés aux services. Visitez notre site Web (www.normespub.com) et surveillez les futures éditions du présent bulletin pour en savoir davantage sur ces événements des plus intéressants.


NCP invité à comparaître devant le Comité permanent de la santé
Le Comité permanent de la santé de la Chambre des communes étudie actuellement le problème de l’obésité juvénile au Canada. Dans le cadre de cette étude, le Comité a tenu des audiences sur la publicité alimentaire destinée aux enfants.

Les Normes canadiennes de la publicité ont été invitées à témoigner devant le Comité le 19 octobre dernier, à Ottawa, en compagnie du CRTC, des Annonceurs responsables en publicité pour enfants, du Réseau Éducation-Médias et de l’Association canadienne des annonceurs.

Le Comité permanent de la santé devrait déposer son rapport au début de 2007.

Cliquez ici pour visualiser la présentation qu’a faite NCP au Comité permanent de la santé de la Chambre des communes.


NCP organise un petit déjeuner-causerie sur le décodage du Code
Les membres des Normes canadiennes de la publicité sont conviés à un petit déjeuner-causerie sur le décodage du Code, qui se tiendra le mercredi 22 novembre prochain, à Toronto. Cette séance d’information est destinée aux membres qui sont intéressés à en savoir davantage sur :

• les principales préoccupations des consommateurs face à la publicité
le Code canadien des normes de la publicité
• le processus de soumission des plaintes des consommateurs

Des invitations ont été envoyées par courrier électronique aux membres de NCP au cours de la semaine du 23 octobre. Pour de l’information complémentaire sur ce petit déjeuner, communiquez avec Jennifer Davidson au 416 961-6311, poste 249, ou cliquez ici pour visualiser en ligne les détails de l’événement.

Pour en savoir davantage sur les effectifs de NCP, cliquez ici.


Souhaitons la bienvenue à un nouveau membre : AstraZeneca Canada Inc.
Les Normes canadiennes de la publicité ont le plaisir d’accueillir un tout nouveau membre, AstraZeneca Canada Inc. et son représentant officiel, M. Charles Boulianne, directeur exécutif, Marketing.


À venir : la présentation annuelle des Services d’approbation de NCP
L’équipe des Services d’approbation de NCP tiendra encore cette année sa très populaire présentation annuelle à Montréal le 23 novembre et à Toronto le 5 décembre prochain.

Vérifiez vos courriers électroniques pour l’invitation qui devrait vous parvenir d’ici deux semaines ou communiquez avec Rhoda ou Daydria, au 416 961-6311, pour plus d’information.

Pour ceux qui ne pourront y assister, la présentation PowerPoint complète sera disponible en ligne sous l’option Services d’approbation du menu du site Web de NCP, après la tenue des événements.


Bientôt disponible : le Guide d’approbation de NCP pour la publicité en faveur des boissons alcoolisées
Au début de 2007, les Normes canadiennes de la publicité lanceront une nouvelle publication intitulée Le Guide d’approbation de NCP pour la publicité en faveur des boissons alcoolisées. Ce Guide a pour but d’aider les annonceurs, les agences et les diffuseurs à préparer des messages publicitaires qui sont conformes aux dispositions du Code du CRTC. Il comportera entre autres :
  • de l’information, étape par étape, sur la façon de soumettre des publicités sur les boissons alcoolisées aux Services d’approbation de NCP;
  • un avis des Services d’approbation de NCP sur le Code du CRTC, y compris des exemples sur la façon dont ces derniers mettent en application les dispositions de ce Code, et
  • de l’information sur d’autres types d’approbations requises par les divers gouvernements provinciaux et par les diffuseurs publics et privés.
Visitez le site Web de NCP, à www.normespub.com pour en savoir plus.

À la suite de la publication du Guide, NCP tiendra des ateliers sur l’approbation de la publicité portant sur les boissons alcoolisées. Reposant sur notre nouvelle publication, ces ateliers interactifs vous aideront à vous familiariser avec des pratiques qui vous permettront de vous assurer que vos messages publicitaires sont conformes aux dispositions du Code du CRTC.

Vérifiez vos courriers électroniques, une invitation devrait vous parvenir sous peu, ou communiquez avec Rhoda ou Daydria, au 416-961-6311, pour plus d’information.

Q. À quel moment devriez-vous consulter les Services d’approbation de NCP?
R. Si vous êtes un annonceur qui lancez un nouveau produit ou si vous êtes une agence qui préparez une campagne spéculative pour un client ou qui développez une nouvelle campagne pour un produit qui fait partie des catégories de produits que NCP préautorise (comme les boissons alcoolisées, la publicité destinée aux enfants, les cosmétiques, les médicaments à l’intention des consommateurs et la publicité sur les aliments et sur les boissons non alcoolisées), songez à consulter un spécialiste des Services d’approbation de NCP. Une consultation peut vous aider à mieux comprendre les exigences réglementaires qui s’appliquent au produit en question et à créer ainsi une publicité qui est conforme à la réglementation en vigueur tout en respectant vos objectifs marketing.

Pour plus d’information sur les consultations, veuillez communiquer avec Nicole Bellam, au 416 961-6311, poste 226.



To read Communiqué in English, click here.

Questions? Commentaires? Écrivez-nous à info@normespub.com
Si vous ne souhaitez pas recevoir le présent bulletin, veuillez nous en aviser par courriel à info@normespub.com. Chez NCP, nous sommes sensibles aux préoccupations de nos membres en matière de confidentialité et nous ne partageons avec aucune tierce partie les renseignements personnels les concernant.


Courriel : info@normespub.com   Web: www.normespub.com